書名：不准過來
原譯書名：Ici, c’est chez moi
作者：傑侯姆‧胡里埃
繪者：傑侯姆‧胡里埃
譯者：徐素霞
出版日期：2010年06月
ISBN：978-986-7295-67-5
閱讀年齡：2-4歲親子共讀，5歲以上自己閱讀
出版者：三之三文化
男孩用粉筆在地上畫了一條線，表示「這是我的地盤，任何東西都不能進來」。直到有一天，有另一位男孩行近這條線前，男孩才發現自己訂立的這條線阻礙了彼此的認識……你猜男孩最後決定怎樣做？
我們也曾經是書中的男孩子嗎？記得童年與朋友玩耍，動不動就說「不跟你玩」，孩子氣的行為，其實是學習獨立與分享的過程。男孩專注地畫線、安靜地守候，曾經趕走及拒絕想要進入他世界的事物。每天，靠近我們身邊的事物很多，就好像書中的男孩子一樣，我倒認為每個人都可以有自己的空間、有自己的所有權、能依自己想要的去選擇，包括朋友和事物，不是一味被要求去分享或接納。所以，與孩子共讀後，可以跟他討論一起玩或自己玩的優點，如何去選譯、如何去接納、如何去分享，發展正向的社會性行為。
全書只有35個字，卻道出一個大道理來。本書的內頁設計特別，很值得與孩子欣賞和仿效，培養創作的興趣。書中除了最後兩頁留白外，其餘的頁面運用不同顏色及圖案做襯底，將畫了人物和場景的圖像剪下來，以拼貼的手法將故事以簡約的風格呈現。胡里埃別出心裁的幽默與創意，相信小朋友和成年人都能找到趣味，是一本老少咸宜的作品。
分類：個人與群體
標籤：社交、分享、溝通、美藝、幽默
購書可到合作商家 
(http://good4kids.expert)
本著作係採用創用 CC 姓名標示-禁止改作 4.0 國際 授權條款授權.
註：文末之推廣標示屬文章之一部分，轉載者不得刪除有關部分，否則視為違反本授權.