書名:這麼大 這麼小
原譯書名:Grande O Piccolo
作者:史托帕 Alfredo Stoppa
繪者:波森堤妮 Sonia M.L. Possentini
譯者:施梅琪
出版日期:2010年08月06日
ISBN:978-986-189-217-7
閱讀年齡:3-6親子共讀、6歲以上自己閱讀
出版者:格林文化
與一般繪本的面積比較,這是一本比較大的開本。在構圖上,小主角和物件的出現多數是局部而不是整體,小讀者看上去,物件的感覺很大,是另一種的視角藝術欣賞。從文字的敘述,小主角瑋瑋真的不大:「瑋瑋自己下床的時候,常常撞到東西。」「瑋瑋穿衣服的時候,常常找不到領口的洞洞。」有興趣的讀者,可以試從文字猜測瑋瑋的年齡。
故事中,爸爸媽媽的對白,表露了一般小孩子在父母眼中的成長矛盾,最有趣的可說是末段瑋瑋想要爸媽講大野狼的故事,媽媽說:「你還這麼小,聽那種故事會嚇到睡不著。」爸爸說:「你都這麼大了,怎麼還喜歡那種故事啊?」究竟大和小,是怎樣決定的?可愛的小讀者一定有很多意見和同感,這本書就是幫小讀者說出大人在日常的言語上,不多不少都有影響著兒童的自我評價,令小讀者懷疑:「到底我是大還是小?」
分類:個人與群體
標籤:自我認同、美藝、親情
購書可到合作商家 (http://good4kids.expert)
本著作係採用創用 CC 姓名標示-禁止改作 4.0 國際 授權條款授權.
註:文末之推廣標示屬文章之一部分,轉載者不得刪除有關部分,否則視為違反本授權.